El proceso estará bajo la responsabilidad del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados del Consejo de la Magistratura, que deberá determinar la posible destitución del magistrado. Este mismo jurado previamente intervino en los casos del destituido juez federal Alfredo López de Mar del Plata y del juez del Tribunal Oral Federal de La Pampa, Pablo Díaz Lacava.
El Jurado está integrado por los jueces Marcelo Bartumeu Romero y Néstor Barral, las senadoras María Belén Monte de Oca y María Florencia López, los diputados Nicolás Mayoraz y Christian Zulli, así como la abogada Ana Beatriz Fernández.
Los acusadores en este proceso serán el senador Luis Juez, el juez Diego Barroetaveña y la abogada Jimena De la Torre. Tanto Juez como Barroetaveña habían solicitado que se estableciera una fecha para el juicio.
Salmain, quien se desempeña en el Juzgado Federal Nro 1 de Rosario, enfrenta cargos de incumplimiento de sus deberes, cohecho pasivo agravado y prevaricato, por los cuales fue procesado en diciembre del año pasado.
En la causa, en la que también están implicados el financista Fernando Whpei y el lobista judicial Santiago Busaniche, se le acusa de haber alterado un expediente con el fin de beneficiar a un fideicomiso, permitiendo la transferencia de 10 millones de dólares a cuentas en el exterior a cambio de 200 mil dólares entre septiembre de 2023 y abril de 2024.
Salmain fue sometido a prisión preventiva, aunque no se efectivizó su arresto por razones de inmunidad. Esta decisión fue confirmada tanto por la Cámara Federal de Rosario como por la Cámara Federal de Casación Penal.
Adicionalmente, se le imputa que en el concurso que llevó a su nombramiento omitiese informar que fue despedido del Poder Judicial en 2002, por haber ofrecido un soborno para manipular un sorteo.
Durante su defensa, Salmain argumentó que no reveló este hecho porque no fue consultado, considerándolo un incidente antiguo. Desde junio pasado, está suspendido luego de que el Plenario, liderado por el presidente de la Corte Suprema y del Consejo de la Magistratura, Horacio Rosatti, decidiera por unanimidad que debía ser juzgado por mal desempeño.
En su estrategia defensiva, intenta responsabilizar al arrepentido Whpei, aunque la Cámara Federal de Casación Penal desestimó su solicitud de trasladar el caso a Comodoro Py, enviándolo a Rosario, tal como propuso el Ministerio Público Fiscal.
